viernes, 6 de junio de 2008

Buscando inspiración.

Os dejo aquí un par de canciones que, simplemente, me encantan.
_______________________________The Day I Left The Womb(Escape the fate)

Mother, where are you today?
Mamá, donde estás hoy?
Y,
ou took a piece of me the day you went away,
Te llevaste un poco de mi contigo el día que te fuiste,
No recollection noe the smell of your perfume

Sin el recuerdo del olor de tu perfume
I took a piece of you the day I left the womb.
Me llevé una parte de ti conmigo, el dia que dejé tu útero.

Brother, put your needles down.
Hermano, tira tus agujas al suelo
The best thing for you is to leave this awful town.
Lo mejor para ti es dejar este asqueroso pueblo.
Pretty soon, you'll have kids to feed.
Muy pronto tendrás hijos que alimentar.

If you see mother, tell her I can sing.
Si ves a mamá dile que puedo cantar.

[Chorus:]
Please don't worry, I am doing fine.
Por favor no te preocupes, me voy arreglando bien.
You're much to busy, to even find the time,
Estás muy ocupado, para siquiera encontrar un momento,
So use your chemicals and take this to your grave,
Por eso, usa tus secretos y muere con ellos,
The boys you left are men you didn't raise.
Los niños que dejaste son hombres que no crecieron

And daddy, how are you today?
Y, papá, como estás hoy?
You must be proud of the boys that you have raised.
Debes estás orgulloso de los niñños que has criado.
Your withered heart, and everything its seen,
Tu viejo corazón, y todo lo que él a visto,
Your guts and callises, you had kids to feed.
Tu caracter y malos rollos, tenias niños que alimentar

You had kids to feed.
Tenias niños a los que alimentar

[Chorus:]
Please don't worry, I am doing fine.
Por favor no te preocupes, me voy arreglando bien.
You're much to busy, to even find the time,
Estás muy ocupado, para siquiera encontrar un momento,
So use your chemicals and take this to your grave,
Por eso, usa tus secretos y muere con ellos,
The boys you left are men you didn't raise.
Los niños que dejaste son hombres que no crecieron


_________________________________________Higinia(Blessthefall)

If you could stay here for just
a little bit, a little while, a little bit with me
you're what makes me,
and if God could keep you with me
I'd trade just about anything

You're what makes me want to change things
I would die just to live and yet we all live to die
You're what makes me want to change,
you will not die
you will not die
you will not die
you will not die

If you could stay here for just
a little bit, a little while, a little bit with me
you're what makes me,
and if God could keep you with me
I'd trade just about anything

I'd trade anything...

Take a step further back to where you belong
Take a look at your life what have you become

I never had the chance to explain myself
I never had the chance to apologize
I never had the chance to explain myself
I never had...

You will not die
You will not die
You will not die
You will not...

No hay comentarios:

Administrador

El administrador del blog no se hace responsable de los comentarios que se hagan en este blog.Asimismo, tampoco se hace responsable de los daños y perjuicios que el contenido de este blog pueda hacer a sus lectores.

Visitas desde el 26 de Febrero

Visitas recibidas